1 . Investment estimation and sources of funds: All extraterritorial use of funds.

投資估算與資金來(lái)源: 全部利用域外資金.

來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)

2 . Most of Britain's former extraterritorial possessions are now independent.

英國(guó)大部份在本土以外的土地現(xiàn)在都獨(dú)立了.

來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)

3 . Foreign banks enjoyed extraterritorial rights.

外資銀行享有治外法權(quán)的權(quán)利.

來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)

1.域外

1 . 治外法權(quán)的

extraterrestrial 地球外的extraterritorial治外法權(quán)的extraterritoriality 治外法權(quán)

2 . 域外

Second , extraterritorialincursions and spread risk ., 二是域外風(fēng)險(xiǎn)的侵入和波及.

3 . 不受司法權(quán)管轄

Fishing in extraterritorialwaters ., 在不受司法權(quán)管轄的水域捕魚(yú).

4 . 不受司法權(quán)

fishing in extraterritorialwaters ; enjoying exterritorial privileges and rights ., 在不受司法權(quán)管轄的水域捕魚(yú) ; 享受治外法權(quán)的特權(quán)和權(quán)利.

extraterritorial相關(guān)短語(yǔ)搭配

1 . 域外庇護(hù)

asylum 庇護(hù)extraterritorial asylum 域外庇護(hù)diplomatis asylum 外交庇護(hù)

1 . 域外管轄

亦稱「域外管轄」(extraterritorial jurisdiction)；美國(guó)法所謂「域外適用」系指反競(jìng)爭(zhēng)行為非發(fā)生于本國(guó)領(lǐng)域時(shí)，本國(guó)反托拉斯法究否有其適用進(jìn)而付諸執(zhí)行的問(wèn).

1 . 治外法權(quán)的權(quán)利

Foreign banks enjoyed extraterritorial rights ., 外資銀行享有治外法權(quán)的權(quán)利.

1 . 域外效力

...與法律相抵觸的行為act going against the law域外效力extraterritorial effect援引法律條文 invoke a legal provision

2 . 對(duì)于能否使離婚判決發(fā)生域外管轄權(quán)

...但是該案亦認(rèn)為，原告的住居所，對(duì)于能否使離婚判決發(fā)生域外管轄權(quán)(extraterritorial effect)是重要的。于本案中.